Більше інформації ― Український

Кропив'янка (Urticaria) зазвичай супроводжується сильним свербінням піднятими ранами. Іноді супроводжується набряком підлеглих тканин. Лікування передусім передбачає уникнення тригерів, якщо вони відомі. Ліки першої лінії включають нові антигістамінні препарати, які за потреби можуть бути скориговані до вищих доз. Інші ліки, такі як старіші антигістамінні препарати, H2‑блокатори, антагоністи лейкотрієнових рецепторів, сильніші антигістамінні препарати та короткі курси кортикостероїдів, можна додати як додаткову підтримку. У випадках, коли кропив'янка (Urticaria) не зникає, незважаючи на ці заходи, пацієнти можуть бути направлені до спеціалістів для додаткової терапії, наприклад, омалізумаб (omalizumab) або циклоспорин (cyclosporine).
Urticaria commonly presents with intensely itchy raised welts. It is sometimes accompanied by swelling of the underlying tissues. Treatment primarily involves avoiding triggers, if known. First-line medication includes newer antihistamines, which can be adjusted to higher doses if needed. Other medications like older antihistamines, H2 blockers, leukotriene receptor antagonists, stronger antihistamines, and short courses of corticosteroids can be added as extra support. In cases where urticaria persists despite these measures, patients might be referred to specialists for additional therapies such as omalizumab or cyclosporine.

У цьому огляді викладено останні рекомендації щодо лікування кропив’янки та запропоновано нове розуміння її причин.
This review outlines the latest guidelines for treating urticaria and offers new understandings of its causes.

Second-generation H1-antihistamines (e.g., cetirizine, loratadine, fexofenadine), Omalizumab, Ciclosporin, and short courses only of systemic corticosteroids